翻譯靈犀卡視頻模塊合作指南

翻譯靈犀卡致力于聯(lián)合全球優(yōu)質(zhì)內(nèi)容合作方，為用戶構(gòu)建權(quán)威、系統(tǒng)、視頻化的翻譯知識生態(tài)體系。內(nèi)容覆蓋詞法精講、詞義辨析、多義梳理、發(fā)音規(guī)律、快速記憶、影視原聲、真題講練、知識拓展等全維度翻譯場景，旨在通過專業(yè)視頻內(nèi)容賦能用戶學習效率，同時助力合作方實現(xiàn)流量增長與品牌精準定位。

產(chǎn)品樣式

基于搜狗翻譯卡在文字翻譯領域的深厚積淀，翻譯靈犀卡創(chuàng)新性融合視頻元素，打造特型卡片形態(tài)。這一設計在確保搜索結(jié)果權(quán)威性的基礎上，通過動態(tài)視覺呈現(xiàn)顯著提升內(nèi)容吸引力與用戶體驗。優(yōu)質(zhì)視頻內(nèi)容將優(yōu)先展示于搜索結(jié)果頁TOP1位置，直擊用戶核心翻譯需求，并為內(nèi)容生產(chǎn)者匹配與其質(zhì)量等級相適配的流量傾斜與增益回報，形成優(yōu)質(zhì)內(nèi)容與用戶體驗的正向循環(huán)。

收益介紹

合作方可通過多維度權(quán)益實現(xiàn)價值變現(xiàn)：

搜索流量：依托翻譯靈犀卡的多形態(tài)產(chǎn)品矩陣，合作方生產(chǎn)的優(yōu)質(zhì)視頻將獲得搜索結(jié)果頁強勢曝光，同時覆蓋QQ瀏覽器、搜狗瀏覽器APP端及Wise端等多渠道流量入口，最大化觸達目標用戶。

品牌曝光：針對用戶精準的翻譯知識需求，翻譯靈犀卡提供高度匹配的內(nèi)容解決方案，并允許合作方在內(nèi)容中適度露出品牌信息與權(quán)威IP標識，助力提升品牌在垂直領域的滲透力與影響力。

商業(yè)閉環(huán)：在滿足用戶基礎翻譯需求后，支持卡片跳轉(zhuǎn)至合作方小程序?qū)撁妫疃韧诰蛴脩魸撛谛枨螅瑯?gòu)建從內(nèi)容觸達到商業(yè)轉(zhuǎn)化的完整閉環(huán)，顯著提升轉(zhuǎn)化效率。

搜狗號收益：結(jié)合搜狗號在翻譯產(chǎn)品領域的原生分發(fā)優(yōu)勢，建議合作方通過搜狗號形式接入，以優(yōu)化內(nèi)容分發(fā)效率并參與廣告分成。

運營指導：為入圍合作的優(yōu)質(zhì)視頻生產(chǎn)者提供一對一運營與生產(chǎn)指導，助力合作方實現(xiàn)低成本、高效率的內(nèi)容接入、生產(chǎn)與運營全流程管理。

合作申請

申請條件：合作方需具備專業(yè)、成熟的視頻生產(chǎn)能力，能夠持續(xù)產(chǎn)出高質(zhì)量翻譯內(nèi)容；內(nèi)容需絕對準確，與權(quán)威出處保持一致；確保生產(chǎn)規(guī)模穩(wěn)定，能滿足平臺內(nèi)容更新需求。

申請流程：合作方提交申請→按條件準備證明材料并郵件遞交至zhanzhang@sogou-inc.com（郵件標題【翻譯靈犀卡合作申請】）→網(wǎng)站評估→郵件通知評估結(jié)果。

郵件格式：需包含網(wǎng)站名稱、網(wǎng)站URL、合作領域、合作示例鏈接、是否已有其他合作網(wǎng)站及URL、其他資質(zhì)證明（可附圖片或附件/表格）。

翻譯內(nèi)容合作規(guī)范

翻譯靈犀卡視頻模塊設有嚴格的內(nèi)容生產(chǎn)標準，合作方需深入研讀指導文檔，確保內(nèi)容符合規(guī)范。不符合標準的內(nèi)容將無法通過審核并上線。生產(chǎn)者應明確制作要求，避免無效投入；意向合作方需提前熟悉標準，提供合規(guī)樣例以提升合作成功率。當前僅接受視頻資源，問題范疇需滿足表意明確、存在明確翻譯需求、不違反法律法規(guī)且具備客觀確定答案。

生產(chǎn)規(guī)范

內(nèi)容生產(chǎn)需遵循七大原則：

準確性：讀音、用法、書寫、事實等要素需清晰、準確、客觀、正向且具備價值；

豐富性：內(nèi)容新穎詳盡，支持同一問題的多樣化講解及相關(guān)內(nèi)容的多維度拓展；

進階性：講解循序漸進，符合受眾認知范圍，專業(yè)術(shù)語需附帶解釋；

權(quán)威性：內(nèi)容來源需官方、專業(yè)、權(quán)威可信，可標注出處；

簡潔性：條理分明，避免嵌套，復雜內(nèi)容可分類分步呈現(xiàn)，首尾有引入與總結(jié)更佳；

可操作性：操作類內(nèi)容需步驟清晰、準確完整，不可跳步或含糊模擬；

趣味性：聲音、演繹方式需生動有趣，提升用戶完播與分享意愿。

呈現(xiàn)形式規(guī)范

不同內(nèi)容類型需優(yōu)先采用指定形式：快速助記（動畫/漫畫優(yōu)先）、發(fā)音規(guī)律（真人優(yōu)先，影視原聲次之）、多義梳理（動畫/漫畫優(yōu)先，真人次之）、詞義辨析（動畫/漫畫優(yōu)先，講義形式次之）、詞法精講（動畫/漫畫優(yōu)先，影視原聲次之）、影視原聲（直接截取影視片段）、真題講練（講義形式優(yōu)先，真人次之）、知識拓展（動畫/漫畫優(yōu)先，講義形式次之）。

頁面體驗規(guī)范

落地頁需首屏清晰展示標題問題及對應回答，內(nèi)容需與所屬領域強相關(guān)，杜絕無關(guān)或低俗信息；頁面風格需保持統(tǒng)一；禁止任何形式的強制APP下載行為，包括評論、咨詢等場景。

違規(guī)懲罰機制

平臺將通過多維度審核手段對合作方數(shù)據(jù)進行不定期抽查，針對優(yōu)質(zhì)資源實施獎勵，對違規(guī)資源視情節(jié)輕重采取懲罰措施，多次違規(guī)或嚴重違規(guī)者將被永久取消合作資格。